Часть первая.
Маленькие дети!
Ни за что на свете
Не ходите в Даунтаун
Никогда гулять!
В Даунтауне громилы,
В Даунтауне дебилы,
В Даунтауне большие
Страшные верзилы.
Будут приставать,
И курить стрелять,
Не ходите, дети,
В Даунтаун гулять.
В Даунтауне разбойник,
В Даунтауне амбал,
В Даунтауне ужасный
Кри-ми-нал!
Он бегает по Даунтауну
И всех там доканал -
Гадкий, нехороший, жадный Криминал!
И папочка, и мамочка
Во дворике сидят,
И папочка, и мамочка
Детям говорят:
Даунтаун ужасен,
Йес-йес-йес!
Даунтаун опасен,
Йес-йес-йес!
Нэвер гоу Даунтаун,
Оставайтесь здесь!"
Но папочка и мамочка уснули вечерком,
А Танечка и Ванечка - в Даунтаун бегом.
В Даунтаун!
В Даунтаун!
Вдоль по Портэджу гуляют,
На Мэйн-Стрите мяч гоняют,
Ну и Даунтаун!
Вот так Даунтаун!
Оседлали двух индейцев,
Напугали трёх корейцев,
Ну и Даунтаун!
Вот так Даунтаун!
И с бомжами на ходу
Мило справили нужду.
Ну и Даунтаун!
Вот так Даунтаун!
Сразу вышел к ним Патроль,
И отнял весь алкоголь,
А потом сказал Патроль им,
Приговаривая:
"Вон полиции машина
Распахнула злую пасть.
В полицейскую машину
Не хотите ли попасть
Прямо в па-асть?"
"Нам полиция совсем
Нипочём, нипочём,
Мы их, копов,
Кирпичом, кирпичом,
Мы их, копов,
Кулаком, кулаком,
Мы их, копов
Каблуком, каблуком!"
Испугался офицер
И со страху донатс съел -
Вкусно кушают дяди в полиции!
Но вот прямо с Эллис-энд-Дональд
Идёт и ревёт старый Форд,
Он едет так быстро, как может
И громко и грозно ревёт.
А Таня и Ваня смеются,
И смачно в окошки плюются :
"Что за окна,
Ай да окна -
Все открытые!"
Не стерпел такой обиды
Старый Форд,
Убежал за Голден Боя
И ревёт,
Криминала, Криминала
Громким голосом
Зовёт:
"Криминал, Криминал, Криминал!
Нас тут кто-то конкретно достал!
Этих гадких детей, Криминал,
Явно, кто-то не так воспитал!"
Часть вторая.
Таня-Ваня задрожали -
Криминала увидали.
Из-за Форкса он идёт,
На весь Даунтаун поёт:
"Я кровожадный,
Я беспощадный,
Я злой разбойник Криминал!
И мне не надо
Ни мармелада,
Ни шоколада,
А только маленький
(Да, очень маленький!)
Централ!"
Он страшными глазами сверкает,
Он страшными зубами стучит,
Он страшный костёр зажигает,
Он страшное слово кричит:
"Либерал! Либерал!
Как я от тебя устал!"
Дети плачут и рыдают,
Криминала умоляют:
"Милый, милый Криминал,
Смилуйся над нами,
Мы же "Хьюмэн Райгтс Мьюзиум"
Ещё не видали!
От налогов убегать
Никогда не будем
В Даунтауне гулять
Навсегда забудем!
Ты нас в шок уже вогнал,
Смилуйся над нами,
Мы дадим тебе конфет,
Суши и салями!"
Но сказал авторитет :
"Не-е-ет!!!"
И сказала Таня Ване:
"Посмотри, в аэроплане
Кто-то по небу летит.
Эф шестнадцать, эф шестнадцать,
Может, он Ливан бомбит?"
Добрый дядечка пилот
К Тане-Ване подлетает,
Таню-Ваню обнимает
На злодея Криминала
Прёт, как оцелот.
"Ну, пожалуйста, мой милый,
Мой любезный Криминал,
Развяжи и отпусти их,
Ну зачем ты их связал!?"
Но злодей вдруг пилота хватает
И в костёр пилота бросает.
И горит, и кричит пилот :
"Криминал! Да ты полный урод!"
А бедные дети под клёном лежат,
На Криминала глядят
И плачут, и плачут, и плачут!
Часть третья. Заключительная.
Но вот с Портэдж Плэйс
Патроль подошёл,
Патроль подошёл,
Волонтёра привёл!
Добрый дядечка пилот
Волонтёру так орёт :
"Волонтёр, плиаз, твою мать,
Можешь ты его сожрать?
Чтобы жадный Криминал
Не хватал бы,
Не глотал бы
И детей бы не пугал!"
Повернулся,
Улыбнулся,
Засмеялся
Волонтёр,
И злодею
Криминалу
Грязной тряпкой
Нос утёр!
Рада, рада, рада, рада детвора,
Заплясала, заиграла у костра:
"Ты нас,
Ты нас
От смерти спас,
Поставим мы ликёр.
И будем вместе
Мы бухать,
О добрый
Волонтёр!"
Но после тряпки Волонтёра
У Криминала всё ху..го ,
И после тряпки Волонтёра
Рыдает, плачет Криминал:
"О, я буду добрей!
Полюблю я детей!
Не губите меня!
Пощадите меня!
О, я буду, я буду, я буду добрей!"
Пожалели дети Криминала,
Волонтёру дети говорят:
"Если он и вправду сделался добрее,
Дай ему, пожалуйста, ты пинка под зад!
Мы возьмём с собою Криминала,
Будем бить, чтобы знал он наших, гад!
Волонтёр головою кивает,
Во весь рот некрасиво зевает, -
И злодея Криминала сильно сзади бьёт ногой,
И всю злость у Криминала вдруг снимает, как рукой.
"Как я рад, как я рад,
От макушечки до пят!"
Пляшет, пляшет Криминал, Криминал:
"Буду, буду я добрей!", - застонал.
Приглашу я для детей, для детей
Кучу дорогих бл..дей, да - бл..дей!
По базарам, по базарам буду, буду я гулять!
Буду даром, буду даром я на продавцов орать,
И не с кем вообще не буду больше я конфликтовать.
А для Ванечки
И для Танечки
Кореши в тюрьме
Сошьют маечки!
Маечки мятые,
Ароматные,
Удивительно приятные,
Приходите, получите,
Ни копейки не платите,
Потому что Криминал
Вам ответит за базар
Вам ответит, вам ответит,
Вам ответит за базар!"
мля,
ReplyDeleteэто мэн ты что такое курил пытаясь переплюнуть Чуковского?
Я вообще удивляюсь, что дети, которым это читали в детстве, иногда вырастали без психических расстройств. Жалко, мы не в их числе. :) Тебе читали в детстве Чуковского или Андерсена? Или, какого-нибудь Эдгара По?
DeleteЭдгара По :)
ReplyDeleteНу вот, добро пожаловать...
ReplyDelete